Nutzungsbedingungen der VoltMX Community

Stand 24. September 2026

1 Anbieter und Geltungsbereich

Die VoltMX Community unter voltmx.de/app ist ein kostenloses Angebot von Philipp Schönnagel. Diese Nutzungsbedingungen gelten für alle Funktionen, die ein Konto voraussetzen. Dazu gehören insbesondere Profil, Garage, Fahrtenbuch, Fragebögen, öffentliche Fragen und Antworten, Fotos, Streckenbewertungen und Streckenvorschläge, Treffen, Kontakte, private Nachrichten und Meldungen. Für den rein redaktionellen Teil der Website ist kein Konto erforderlich.

2 Registrierung und Konto

Die Community kann ab 16 Jahren genutzt werden. Bei der Registrierung bestätigst du dein Alter. Minderjährige benötigen für den Abschluss des Nutzungsvertrags die Zustimmung ihrer gesetzlichen Vertretung. Wir können einen geeigneten Nachweis verlangen, wenn konkrete Zweifel an der Altersangabe oder der erforderlichen Zustimmung bestehen.

Du kannst dich mit E-Mail-Adresse und Passwort oder, soweit angeboten, mit deinem Google-Konto registrieren. Gib eine erreichbare E-Mail-Adresse an und schütze deine Zugangsdaten. Pro Person ist nur ein Konto zulässig. Ein Pseudonym ist erlaubt; es darf keine andere Person oder Marke vortäuschen und keine Rechte Dritter verletzen.

Vor Abschluss der Registrierung stellen wir dir diese Bedingungen über einen gut sichtbaren Link bereit. Mit dem Abschluss der Registrierung erklärst du dich mit ihrer Geltung einverstanden. Die jeweils aktuelle Fassung ist dauerhaft auf der Website abrufbar.

3 Sichtbarkeit und eigene Inhalte

Dein Nutzername sowie freiwillige Profilangaben, öffentliche Fragen und Antworten, freigegebene Fotos, Streckenbewertungen und Inhalte, die du ausdrücklich öffentlich stellst, können für andere sichtbar sein. Deine Garage ist zunächst privat. Fahrtenbuch und Verifizierungsfotos sind nicht öffentlich. Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung.

Du bist für die Inhalte verantwortlich, die du einstellst. Stelle nur Inhalte ein, die du veröffentlichen darfst. Bei Fotos musst du die erforderlichen Rechte besitzen und die Persönlichkeitsrechte abgebildeter Personen beachten. Kennzeichen, Gesichter und Standortinformationen können personenbezogene Daten sein.

Du räumst uns an deinen eingestellten Inhalten ein einfaches, unentgeltliches Recht ein, sie für den Betrieb der Community technisch zu speichern, zu vervielfältigen, zu übertragen, in erforderlichem Umfang zu bearbeiten (zum Beispiel Bilder zu verkleinern oder Metadaten zu entfernen) und entsprechend deiner Sichtbarkeitseinstellung auf der Website und in einer VoltMX App anzuzeigen. Dieses Recht umfasst die dafür benötigte Verarbeitung durch unsere technischen Dienstleister. Eine Nutzung in Werbung oder ein Verkauf deiner Inhalte ist davon nicht umfasst. Wenn du einen Inhalt löschst, beenden wir seine weitere öffentliche Anzeige; technisch notwendige Sicherungskopien und gesetzlich erforderliche Aufbewahrungen bleiben bis zu ihrer Löschung unberührt. Bei der Kontolöschung kannst du ausdrücklich wählen, dass öffentliche Beiträge ohne deinen Namen erhalten bleiben. Einzelheiten, auch zu Fragen mit Antworten anderer, stehen in der Datenschutzerklärung.

4 Unzulässige Nutzung

• Keine rechtswidrigen Inhalte, Drohungen, Beleidigungen, Diskriminierung, Belästigung oder unerwünschte Kontaktaufnahme nach einer Ablehnung oder Blockierung.
• Keine Anleitungen, Angebote oder Verabredungen zu rechtswidrigen Umbauten, zur Umgehung von Zulassungsanforderungen oder zu rechtswidrigem Fahren.
• Keine Werbung, kein Spam und keine Verkaufsangebote ohne unsere vorherige Zustimmung.
• Keine fremden Fotos oder Texte ohne Nutzungsrecht. Veröffentliche keine erkennbaren Gesichter, lesbaren Kennzeichen oder personenbezogenen Daten anderer, wenn dir dafür die erforderliche Erlaubnis fehlt.
• Keine Punkte auf der Karte, die private Wohnorte, Abstellplätze von Fahrzeugen oder sonstige schutzbedürftige Orte anderer Personen offenlegen.
• Keine absichtlich falschen Angaben, mit denen Praxiswerte, Bewertungen oder die Besitzerverifizierung verfälscht werden.
• Keine Umgehung von Sicherheitsfunktionen, Sperren oder technischen Nutzungsgrenzen.

5 Fahrzeuge und Strecken

Angaben zu Fahrzeugen, Straßenzulassung, Führerscheinen und Strecken dienen der Information. Sie können unvollständig oder überholt sein und ersetzen keine Prüfung der für dein Fahrzeug und den konkreten Ort geltenden Regeln. Prüfe vor einer Fahrt selbst Zulassung, Versicherung, Fahrerlaubnis, Genehmigungen und die Regeln des Grundstücks- oder Streckenbetreibers.

Streckenangaben stammen unter anderem von Betreiberseiten und Hinweisen aus der Community. Wir kennzeichnen nach Möglichkeit Quelle und Datenstand. Auch wenn eine Strecke auf der Karte steht oder nicht als gesperrt markiert ist, bedeutet das keine Erlaubnis zur Nutzung mit deinem Fahrzeug. Erkundige dich vor der Anfahrt beim Betreiber. Dessen aktuelle Regeln vor Ort sind maßgeblich.

6 Treffen

Mitglieder können über die Community Treffen vorschlagen und sich dazu verabreden. Öffentliche Treffen sind an Strecken der Karte gebunden; private Treffen sind nur für eingeladene Kontakte sichtbar. Eine Kartenanzeige oder eine Teilnahmezusage ist keine Freigabe der Strecke und keine Reservierung.

Wer ein Treffen anlegt, ist für seine Angaben, erforderliche Abstimmungen mit dem Betreiber und eine rechtmäßige Durchführung verantwortlich. VoltMX stellt die technische Funktion zur Verabredung bereit und organisiert die von Mitgliedern angelegten Treffen nicht selbst. Ob und unter welchen Bedingungen eine Teilnahme möglich ist, klären die Teilnehmenden mit dem Betreiber. Für Schutzausrüstung, Fahrberechtigung, Versicherung, Tickets und die Einhaltung der Regeln vor Ort ist jede teilnehmende Person selbst verantwortlich.

Treffen dürfen nicht zu rechtswidrigem Fahren, Rennen im öffentlichen Verkehr oder zur Nutzung nicht freigegebener Flächen aufrufen. Wir können solche Treffen entfernen oder sperren.

7 Kontakte und private Nachrichten

Private Nachrichten sind erst nach einer angenommenen Kontaktanfrage möglich. Du kannst andere Mitglieder blockieren; blockierte Mitglieder können dir über die Community nicht mehr schreiben oder dich zu Treffen einladen.

Private Nachrichten werden nicht routinemäßig von der Moderation gelesen. Meldet eine beteiligte Person eine Nachricht, können befugte Moderierende die gemeldete Nachricht und den für die Prüfung erforderlichen Zusammenhang einsehen und Maßnahmen nach Abschnitt 9 treffen. Veröffentliche oder leite private Nachrichten anderer nicht ohne deren Erlaubnis weiter, sofern kein berechtigter Grund dafür besteht.

8 Streckenvorschläge und Kartenpunkte

Für einen Treffpunkt oder Streckenvorschlag kannst du einen Punkt auf der Karte setzen oder einen Link, eine Adresse oder Koordinaten eingeben. Prüfe die Richtigkeit und teile keine privaten Orte anderer Personen. Streckenvorschläge werden erst nach einer Prüfung veröffentlicht. Die Verarbeitung von Ortsangaben und die verwendeten Kartendienste erläutert die Datenschutzerklärung.

9 Meldungen und Moderation

Rechtswidrige Inhalte können alle Personen, auch ohne Konto, an kontakt@voltmx.de melden. Nenne möglichst den genauen Inhalt oder die Adresse der betreffenden Seite, den Grund der Meldung und eine E-Mail-Adresse für die Rückmeldung. Erkläre bitte auch, dass du die Angaben nach bestem Wissen für richtig hältst. Für Inhalte innerhalb der Community steht zusätzlich die Meldefunktion am Inhalt zur Verfügung.

Wir prüfen Meldungen zeitnah, sorgfältig und unvoreingenommen. Je nach Sachlage können wir Inhalte nicht veröffentlichen, entfernen, ihre Sichtbarkeit einschränken, Mitglieder verwarnen oder Konten vorübergehend oder dauerhaft sperren. Dabei berücksichtigen wir insbesondere Schwere und Wiederholung eines Verstoßes sowie die Rechte der Betroffenen. Bei dringenden Risiken können wir sofort handeln. Betroffene Mitglieder erhalten eine konkrete Begründung und Hinweise zu ihren Möglichkeiten, die Entscheidung überprüfen zu lassen, soweit uns elektronische Kontaktdaten vorliegen und keine gesetzliche Ausnahme greift.

Wenn du eine Moderationsentscheidung für falsch hältst, schreibe mit den Gründen an kontakt@voltmx.de. Wir prüfen den Einwand erneut. Gesetzliche Rechte bleiben unberührt.

10 Kündigung und Einstellung des Dienstes

Du kannst dein Konto jederzeit über die Kontoeinstellungen löschen. Wir können ein Konto bei schweren oder wiederholten Verstößen gegen diese Bedingungen sperren oder kündigen. Vor einer dauerhaften Kündigung geben wir, soweit zumutbar, Gelegenheit zur Stellungnahme. Das Recht zur Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.

Wir können die Community aus sachlichem Grund einstellen. Soweit möglich informieren wir angemeldete Mitglieder rechtzeitig und geben Gelegenheit zum Export der bereitgestellten Daten. Was bei einer Kontolöschung geschieht, steht in der Datenschutzerklärung.

11 Verfügbarkeit und Haftung

Wir bemühen uns um einen sicheren und verlässlichen Betrieb. Eine jederzeitige Verfügbarkeit können wir wegen Wartung, Sicherheitsmaßnahmen und Störungen außerhalb unseres Einflusses nicht zusagen. Für Schäden gelten die gesetzlichen Haftungsregeln. Hinweise zu fremden Beiträgen, Praxiswerten und Streckenangaben in diesen Bedingungen ändern daran nichts.

12 Änderungen dieser Bedingungen

Über Änderungen informieren wir angemeldete Mitglieder rechtzeitig per E-Mail oder im Konto. Änderungen, die bestehende Rechte oder Pflichten wesentlich betreffen, gelten nur mit deiner Zustimmung, soweit nicht unmittelbar eine gesetzliche Regelung eingreift. Wenn du nicht zustimmst, kannst du dein Konto löschen; bis dahin gelten die bisherigen Bedingungen für dein bestehendes Nutzungsverhältnis, soweit dessen Fortsetzung möglich ist.

13 Anwendbares Recht und Kontakt

Es gilt deutsches Recht. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Staates, in dem du deinen gewöhnlichen Aufenthalt hast, bleiben unberührt. Fragen zu diesen Bedingungen und Meldungen erreichst du unter kontakt@voltmx.de.