Datenvergleich

Cyrusher Terra vs. Sur-Ron Light Bee L1e(X) 2026

Die Cyrusher Terra ist das einzige vollwertige E-Dirtbike des Fatbike-Herstellers: Kettenantrieb mit Getriebe, 4 kW Nenn-/8 kW Spitzenleistung, 250 Nm am Rad und 72-V/35-Ah-LG-Akku. Mit 55 kg ist sie leicht; in Europa wird sie derzeit nicht angeboten.

Die straßenzugelassene Variante der Light Bee 2026 ist als Kleinkraftrad L1e-B auf 45 km/h gedrosselt und mit Beleuchtung, Spiegeln und Kennzeichenhalter ausgestattet. Antrieb und Akku entsprechen der Offroad-Version.

KennzahlCyrusher TerraCyrusherTerraGasgriff, OffroadAktuelles ModellSur-Ron Light Bee L1e(X) 2026Sur-RonLight Bee L1e(X) 2026Gasgriff, OffroadAktuelles Modell
Einordnung
KategorieE-DirtbikesE-Dirtbikes
EinordnungEnduro/TrailTrail/Enduro Light
ModellstatusAktuelles ModellAktuelles Modell
StraßenzulassungNein – nur Offroad
Offroad-only; keine Straßenzulassung genannt. Nicht in den EU-/DE-/UK-Shops von Cyrusher gelistet
Ja
L1e-B
Straßenzulassung als Kleinkraftrad L1e-B (45 km/h, Führerschein AM ab 15 bzw. Klasse B). Technisch baugleich mit der Offroad-Version.
Antrieb
Nennleistung kW4,0kWk. A.
Spitzenleistung kW / PS8,0kW
10,9 PS
10,0kW
13,6 PS
Drehmoment NmHersteller messen uneinheitlich (am Motor vs. am Rad). Werte nur innerhalb derselben Messart vergleichbar.250Nm295Nm
Akku & Reichweite
Akkukapazität Wh2.520Wh
72 V / 35 Ah (2.520 Wh), LG-Zellen
2.520Wh
72 V / 35 Ah Lithium-Ionen, entnehmbar
Reichweite kmHerstellerangaben ohne einheitliches Messverfahren – nur als grobe Orientierung.70km
bis 70 km bei 45 km/h Durchschnitt
Herstellerangabe: 46,6 Meilen bei 28 mph Durchschnitt und 80 kg (176 lbs) Fahrergewicht
75km
Händlerangabe (sur-ron.rocks, voltheads.de) ohne Messbedingung; Hersteller-Messnorm für Light Bee: WMTC-Straße, 70 kg Fahrer, 27 °C, konstant 40 km/h.
Fahrleistung
Höchstgeschwindigkeit km/h85km/h45km/h
Gewicht kg55kg
55 kg (121 lbs) inkl. Akku
62kg
ca. 62 kg fahrfertig (50 kg ohne Akku)
Akku & Reichweite
Ladezeit h6h
5–6 h (Vollladung)
2h
ca. 2 h (20–80 %)
Preis
PreisNur vergleichbar bei gleicher Währung. Dollar-Preise sind Übersee-Preise ohne Zoll, Einfuhrumsatzsteuer und Fracht.Unterschiedliche Währungen – kein direkter Vergleich.4.599$
4.599 $ UVP (Aktion 4.299 $), US-Shop, derzeit ausverkauft; kein EUR-Preis
https://www.cyrusher.com/products/terra · Stand September 2026
4.990
4.990 € UVP (DE)
voltheads.de / sur-ron.rocks · Stand September 2026

markiert den jeweils besseren Wert der Zeile. Bei Gleichstand, fehlenden Werten oder unterschiedlichen Währungen bleibt die Zeile neutral. „k. A.“ = keine Angabe in den bisherigen Quellen, nicht mit 0 zu verwechseln.

Anpassen

Anderes Fahrzeug wählen oder drittes hinzufügen